Thursday, October 20, 2011

In the Wind


I woke up feeling very retro today, so I paired a flowy midi skirt with a chiffon polka dot top. After work Michelle and I took a drive to the water front, not knowing how cold it had gotten. As soon as we got out of the car, the wind took my skirt and started blowing it all over the place. We took that as an opportunity to snap some pictures, but pretty soon all that wind had us running back to the car.


Hoy desperté sintiéndome muy retro, así que combine una falda midi con una blusa de chiffon de lunares. Después del trabajo michelle y yo dimos un paseo por el frente del mar, sin saber lo frió que se había puesto. Tan pronto como salimos del carro , el viento se llevo mi falda y la soplaba para todas partes . Tomamos esta oportunidad para tomar algunas fotos pero pronto el mismo viento nos hizo correr de regreso al carro .

Blouse and Skirt: H&M, Jacket: American Eagle, Shoes: Payless

Necklace: Forever 21

11 comments:

  1. Beautiful outfit! I love everything you are wearing, especially your skirt :) The color is gorgeous...and those are some cool looking shoes!

    ReplyDelete
  2. OMG!!! yo tengo una falda casi igual, solo que es mas claro el color..y esos shoes WOW, hermosos...son recientes?? me gustaria unos asi...Loafers! te vez hermosisima.

    ReplyDelete
  3. Pretty skirt and blouse!

    xo Ashleigh

    www.thedaileigh.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. I love your outfits! :) I'll check out here for updates!
    I'll follow your page <3 I'd be absolutely happy if you can follow me back :D

    xoxo Meg

    http://schatziewig.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. great outfit! you are so adorable!

    Much love from the SABO SKIRT girls!
    SHOP: www.saboskirt.com
    BLOG: www.saboskirt.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Beautiful outfit! The color of the skirt is so pretty! xoxoxoo

    ReplyDelete
  7. Love the polka dots paired with that blue skirt...top cute!
    Mix and Match Fashion

    ReplyDelete
  8. very nice joint blog you have here. you both have amazing styles and i really enjoyed a chunk of time browsing through the posts. :) following, and hope we can stay connected!
    cheers!
    jasmine
    adamalexmommy.com

    ReplyDelete

Thank you so much for taking the time to leave a comment. We love reading them!!

XOXO,
Michelle and Kristina