Monday, January 2, 2012

Kristina's New Year Style Resolutions

I never make resolutions for the new year because I know I will only wind up breaking them. I have been saying that I would lose 10 pounds for like the past four years now. However, this year I will be making AND keeping some style resolutions.

Nunca hago promesas para el Año Nuevo porque la verdad se muy bien que no las mantendré. He estado diciendo que quiero perder 10 libras por cuatro años. De todas maneras para este ano estaré haciendo y manteniendo algunas promesas en cuanto a la moda se refiere!

1. Wear more color
I love colorful clothing, but when it comes down to actually buying it, I always put it back on the rack and grab something in black or grey. This year I will definitely add some colorful pieces to my wardrobe.

1. Ponerme mas colores
Me encanta la ropa de colores , pero a la hora de estar en una tienda y comprarla siempre termino cambiándolas por colores como el negro o gris. Este año definitivamente
estaré añadiendo prendas coloridas a mi armario.

2. Experiment with different shapes and textures
My usual uniform when I'm not working is skinny pants or jeans and a long baggy top. It's cute but I'm getting kinda bored with it. This year I want to experiment with different types of clothing, slouchy pants, crop tops, asymmetrical hems and also different kinds of fabric.

2. Experimentar con formas y texturas diferentes
Cuando no trabajo siempre me termino poniendo pantalones o jeans de pitillo junto a un top o blusa bastante suelta, y la verdad se que es lindo pero ya como que me aburro. Ahora quiero experimentar con diferentes estilos como los pantalones bien sueltos, blusas con cortes interesantes, ruedo
asimétricos y claro fabrica de todo tipo.

3. Be more confident walking in heels
I have to admit, as much as I love heels I almost always go with flats. This year I want to step outside my comfort zone and strut my stuff in some fabulous heels.

3. Sentirme mas cómoda al caminar en tacones
Tengo que admitir que adoro los tacones ! pero siempre termino poniéndome flats
. Para este año quiero salir de esta área en la cual me siento cómoda y arriesgarme a ponerme los tacones .

4. Lose 10 pounds...Joking!!! Invest in some classic pieces
I have always wanted a quilted Chanel bag but being a little girl from the Bronx, I assumed I could never own anything like that. Now as a grownup, I will definitely try to get my hands on a quilted Chanel bag, or a bag that just looks like it!

4. Perder 10 libras.....Es broma jejejeej!!! Invertir en algunas piezas clásicas
Siempre he querido una cartera
channel pero siendo una simple chica del Bronx Asumí que nunca podría tener algo así . Ahora como mujer y adulta sin duda alguna tratare de poner mis manos en una cartera Channel , o por lo menos en una cartera que se parezca mucho a esta.


  1. I love fashion-related resolutions, and these are all great. Hopefully you'll be able to achieve them all, particularly the Chanel bag one - I think every girl deserves to have one in her collection (although I'm still waiting for mine!)

  2. I love these sets! Great little collection you put together - especially love the CLs!
    Love your resolutions, you have inspired me to do a similar post on my blog. My fashion resolution last year was to buy the quilted Chanel bag! Happy to say I did it! :)
    Emma xx
    Ps. Thanks for the really lovely comments on my blog - I love your blog too :)

  3. I love the style resolutions you have...specially the bright color ones!!!

    <3 Marina


Thank you so much for taking the time to leave a comment. We love reading them!!

Michelle and Kristina